-
1 режим давления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > режим давления
-
2 pressure schedule
режим давления.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pressure schedule
-
3 pressure schedule
-
4 pressure schedule
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure schedule
-
5 drafting schedule
English-Russian big polytechnic dictionary > drafting schedule
-
6 treatment schedule
English-Russian big polytechnic dictionary > treatment schedule
-
7 pressure schedule
The English-Russian dictionary general scientific > pressure schedule
-
8 pressure schedule
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure schedule
-
9 pressure schedule
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure schedule
-
10 schedule
1. n список, каталог, опись2. n расписание, графикschedule time — время по расписанию; запланированный срок
on schedule — точно по расписанию, вовремя
to schedule — по расписанию; по графику
3. n эк. программа; календарный планdelivery schedule — календарный план поставок; сроки поставок
4. n тех. режим5. n редк. добавочный лист; пояснительная запискаcensus schedule — переписной бюллетень; опросный лист
6. n юр. добавление, дополнительная статья; приложение7. n программа; повестка дня8. n переписной лист9. n бланк анкеты10. v составлять; вносить в каталог, инвентарь, опись11. v составлять расписание, включать в график12. v разг. намечать, планировать; разрабатывать план, программуdesign schedule — расчетная таблица; план работ по проекту
13. v редк. прилагать в качестве добавочного листаСинонимический ряд:1. list (noun) catalog; catalogue; inventory; list; record; register; registry; roll; roll call; roster; table2. program (noun) agenda; calendar; card; docket; line-up; plan; program; programma; programme; sked; timetable3. round (noun) round; routine4. arrange (verb) arrange; book; plan; set; time5. card (verb) card; sked6. list (verb) catalogue; classify; enroll; enter; list; program; record; register; tabulate7. prepare (verb) lay out; prepare; work out8. slate (verb) programme; slate -
11 feeding schedule
The English-Russian dictionary general scientific > feeding schedule
-
12 temperature schedule
The English-Russian dictionary general scientific > temperature schedule
-
13 pressure conditions
1) Холодильная техника: режим давления, условия давления2) Научный термин: барические условия, барический режим -
14 Druckmodus
сущ.тех. режим давления, режим печати -
15 régime barométrigue
сущ.тех. барометрический режим, режим давленияФранцузско-русский универсальный словарь > régime barométrigue
-
16 conditions of pressure and temperature
Общая лексика: режим давления и температуры (АД)Универсальный англо-русский словарь > conditions of pressure and temperature
-
17 pressure condition
Техника: режим давления (напр., в системах вентиляции) -
18 pressure schedule
-
19 instantaneous mode
3.14.1 режим мгновенных измерений (instantaneous mode): Режим реального времени измерительного прибора, в котором непрерывно измеряют последовательные во времени значения интенсивности и квадрата звукового давления и запоминают в памяти прибора 1/3-октавные значения интенсивности и квадрата звукового давления.
Источник: ГОСТ 30457.3-2006: Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по интенсивности звука. Часть 3. Точный метод для измерения сканированием оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instantaneous mode
-
20 internal gas drive
режим растворенного газа (вытеснение нефти из пласта за счёт расширения пузырьков окклюдированного газа)
* * *
* * *
режим растворенного газа в пласте с низким давлением (механизм вытеснения нефти в скважину пузырьками растворенного газа, которые образуются вследствие падения давления в залежи)
* * *
режим растворённого газа (/i])* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > internal gas drive
См. также в других словарях:
режим давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure schedule … Справочник технического переводчика
режим работы сопла ЖРД с недорасширением — режим работы сопла с недорасширением Режим работы сопла ЖРД, при которой давление газа в выходном сечении выше давления окружающей среды. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы режим работы сопла с недорасширением … Справочник технического переводчика
режим работы сопла ЖРД с перерасширением — режим работы сопла с перерасширением Режим работы сопла ЖРД, при которой давление газа в выходном сечении ниже давления окружающей среды. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы режим работы сопла с перерасширением … Справочник технического переводчика
режим работы бароаппарата — режим работы бароаппарата: Рабочий цикл бароаппарата, необходимый для обеспечения лечебного процесса и характеризующийся определенными значениями давления или скорости изменения давления на определенном промежутке времени; Источник: ГОСТ Р 51316… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕЖИМ, СТРОЙ — (regime) Система правления или администрации. Чаще всего этот весьма неопределенный термин встречается в выражении военный режим . Поэтому, хотя любая форма правления – монархическая, аристократическая, республиканская или тирания – может быть… … Политология. Словарь.
Режим теплоснабжения — установленные договором величины отпуска тепловой энергии (мощности) и параметры (расход; температура; давления) теплоносителя, обеспечивающие нормальную работу систем теплопотребления;... Источник: Приказ Госстроя РФ от 21.04.2000 N 92 Об… … Официальная терминология
режим разветвленного нефтепродуктопровода технологический — Совокупность значений расхода и давления, характеризующих работу разветвленного нефтепродуктопровода. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
режим растворенного газа — Естественный энергетический механизм, при котором энергия создаётся экспансией газа, который освобождается из раствора при падении давления в нефтяном пласте коллекторе. Этот газ вытесняет нефть, способствуя её продвижению к скважине… … Справочник технического переводчика
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим работы — 3.3.2 режим работы наладка (machining mode): Режим работы, при котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим мгновенных измерений — 3.14.1 режим мгновенных измерений (instantaneous mode): Режим реального времени измерительного прибора, в котором непрерывно измеряют последовательные во времени значения интенсивности и квадрата звукового давления и запоминают в памяти прибора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации